상단여백
HOME 문화 문예
더킹 공식입장, "왜색논란 이유불문 하고 사과한다"
박진아 | 승인 2020.05.06 17:11
SBS 금토 드라마 ‘더 킹: 영원의 군주’장면캡처
SBS 금토 드라마 ‘더 킹: 영원의 군주’의 백상훈 감독이 최근 불거진 왜색 논란에 대해 공식사과했다.
 
[박진아 기자=푸른한국닷컴] 백상훈 감독은 5월 6일 드라마 공식 홈페이지를 통해 “이유 여하를 불문하고 이런 논란을 불러일으킨 것에 대해 연출자로서 진심으로 사과의 말씀을 드린다”고 공식입장을 통해 사과했다.
 
백상훈 감독은 “가상의 대한제국과 일본의 해상 전투 장면 중 3D와 CG 작업을 거친 일본 군함에서 현존하는 우리나라 군함과의 유사성이 발견된다는 비판들이 있었다”며 “감히 말씀 드릴 수 있는 것은 우리나라 군함이 일장기를 달거나 우리나라 군함을 일본 군함으로 오인하게 하려는 의도가 없었다”고 밝혔다.
 
백 감독은 해당 장면에 대해 “일본 부분은 1월 말경 해외에서 CG용 소스를 촬영하고 부족한 부분은 자료구입, 3D 작업을 하는 것으로 준비했다. 하지만 코로나19 여파로 해외 소스 촬영이 불가능해졌고 코로나19 사태가 장기화 돼 국내 촬영마저 불가능해졌다”고 설명했다.
 
백상훈 감독은 해당 장면에 대해 “일본 부분은 1월 말경 해외에서 CG용 소스를 촬영하고 부족한 부분은 자료구입, 3D 작업을 하는 것으로 준비했다. 하지만 코로나19 여파로 해외 소스 촬영이 불가능해졌고 코로나19 사태가 장기화 돼 국내 촬영마저 불가능해졌다”고 설명했다.
 
이어 “결국 배우 중심으로 한 촬영분과 오픈소스, 영상자료 구입, 3D 작업으로 대체했다. 전문가가 아니다 보니 육안으로 보기에 비슷해 보이는 각국 군함의 특징에 대해 정확하기 인지하지 못했고 실사자료에 대한 상세 정보를 일일이 확인해야 했음에도 콘티 중심으로 자료를 선택하는 우를 범했다”고 했다.
 
백 감독은 “가상의 대한제국과 일본 갈등을 다룬다 해도 오류를 미연에 방지하기 위해 전문가 감수를 받았어야 함에도 안일하게 생각했다”며 “저의 안일함으로 인해 시청에 불편을 드린 점 사과 드린다”고 공식입장을 통해 다시 한 번 사과를 했다.
 
끝으로 “우리나라 군함과 비슷해 보인다고 지적하신 부분은 빠른 시간 내에 수정해 재방과 국내외 VOD를 보는데 불편함이 없도록 조치할 것을 약속 드린다”고 했다.
 
지난 2일 방송된 ‘더 킹’ 6회에는 대한제국과 일본의 해상 전투 에피소드가 그려졌다. 이 장면에서 등장한 일본의 해군 함선은 광개토대왕급, 세종대왕급, 이순신 급 등 우리나라 군함과 비슷한 모습에 일장기만 CG로 삽입돼 논란이 됐다.


푸른한국닷컴, BLUKOREADOT

박진아  pja@bluekoreadot.com

<저작권자 © 푸른한국닷컴, 무단 전재 및 재배포 금지>

박진아의 다른기사 보기
icon최근 이슈기사
여윤정 결혼, 개그우먼들의 연하남과 결혼 신호탄 돼여윤정 결혼, 개그우먼들의 연하남과 결혼 신호탄 돼
국민의힘 찾아 심경 밝히는 북한 피살 공무원 형 이래진 씨국민의힘 찾아 심경 밝히는 북한 피살 공무원 형 이래진 씨
코로나19 발생현황,신규 61명·격리자 1,000명대로 감소코로나19 발생현황,신규 61명·격리자 1,000명대로 감소
김선정 결혼,김선정 결혼,"사랑은타이밍,하나님의섭리"소감 밝혀
icon가장 많이 본 기사
기사 댓글 0
첫번째 댓글을 남겨주세요.
여백
여백
여백
신문사소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
서울시 성북구 동소문동 2가 247 3층  |  TEL : 02-734-4530(代)  |  FAX : 02-734-8530  |  긴급연락처: 010-2755-6850
제호 : 푸른한국닷컴  |  등록번호 : 서울특별시 아 01298  |  창간일 : 2010. 07. 20  |  발행·편집인·청소년보호책임자 : 전영준  |  마케팅이사 : 김혁(010-3928-6913)
Copyright © 2010-2020 푸른한국닷컴. All rights reserved. mail to dugsum@nate.com.
Back to Top