초치(招致)의 뜻이 실시간 검색어에 올라 화제다.
 
[서원일 기자=푸른한국닷컴]6일 윤병세 외교부 장관의 나가미네 야스미사 주한 일본대사 초치에 따른 ‘초치의 뜻’이 인터넷 포털에 실시간 검색어에 올라 화제가 되고 있다.
 
주한 일본대사 초치는 부산 일본총영사관 앞에 시민단체가 설치한 위안부 소녀상에 반발해 일본 정부가 주한 일본대사와 부산총영사를 일시 귀국시키기로 한 데 따른 것으로 해석된다.
 
초치란 ‘불러서 오게한다’는 사전적 의미를 갖고있는 일종의 외교적 용어다. 이 단어에는 범죄와 같은 부정적인 의미를 가지고 있기 때문에, 외교 현장에서 특정국가의 외교관을 호출하는 것으로 강력한 항의의 뜻으로 의미된다.
 
앞서 우리 정부는 외교부 대변인 논평을 통해 "정부는 일본 정부가 주부산일본총영사관 앞 소녀상과 관련하여 금일(1.6) 각의에서 결정한 조치에 대해 매우 유감스럽게 생각한다. "고 밝혔다.

이어 "양국간 어려운 문제가 있더라도 양국 정부간 신뢰관계를 바탕으로 한일관계를 지속 발전시켜 나가야 할 것이라는 점을 다시 한 번 강조하고자 한다"고 지적했다.
 
한편 이날 일본 정부 대변인 스가 요시히데 관방장관은 정례브리핑에서 지난해 말 부산의 일본총영사관 앞에 세워진 일본군 위안부 소녀상에 대한 항의표시로 주한일본대사와 부산총영사를 '일시 귀국'시키기로 했다.
 
또한 일본 정부는 또 그간 한국 정부와 진행해온 통화스와프 협상의 중단을 선언했으며, 한일 고위급 경제협의 또한 연기한다고 발표했다.